La censura de los archivos niega justicia a las víctimas de Epstein

La fecha límite para que el Departamento de Justicia (DOJ) hiciera públicos todos los archivos sobre el delincuente sexual Jeffrey Epstein —con excepciones limitadas— ya ha pasado. Miles de fotos, mensajes de texto, correos electrónicos y otros documentos incriminatorios se hicieron públicos el 19 de diciembre, fecha en la que la Ley de Transparencia de los Archivos de Epstein, aprobada por el Congreso y firmada por el presidente Donald Trump, ordenaba que se hicieran públicos.

Sin embargo, un número significativo de archivos no se hicieron públicos y muchos de los que se publicaron están muy censurados, es decir, se han bloqueado grandes segmentos de texto. No se han dado explicaciones sobre las censuras, obligatorias en virtud de la ley.

Después del 19 de diciembre se publicaron más documentos, pero otros han sido eliminados del sitio web que contiene los archivos.

Las sobrevivientes de los horribles abusos sexuales de Epstein han expresado su indignación por habérseles negado una vez más la justicia. «Si todo está censurado, ¿dónde está la transparencia?», preguntó Marijke Chartouni. Marina Lacerda dijo: «Nos han decepcionado. Esperábamos este día para llevar ante la justicia a estos otros hombres que han sido protegidos». Chartouni fue abusada cuando tenía 20 años, Lacerda a los 14. (New York Times, 19 de diciembre)

Existen muchas sospechas de que las censuras y la retención de archivos tienen como objetivo proteger a Trump, a otros miembros de la derecha y a los muy ricos y poderosos. Una foto en la que aparecía Trump fue inicialmente eliminada del sitio web de los archivos, pero posteriormente se restauró tras la polémica suscitada por su exclusión.

Manifestación «Stand with Survivors» (Apoyemos a las sobrevivientes), Washington D.C., 3 de septiembre de 2025.

Los seguidores de MAGA están aprovechando oportunistamente las fotos que muestran las conexiones del expresidente Bill Clinton con Epstein. Sin embargo, el caso Epstein pone de manifiesto que tanto los demócratas como los republicanos son culpables de abusar sexualmente de mujeres y niñas. Los capitalistas ricos, que respaldan a estos políticos, protegieron y financiaron a Epstein.

La explotación sexual de las mujeres y las personas oprimidas por su género, especialmente por parte de los ricos y poderosos, no es nada nuevo. Tampoco es nuevo que la clase trabajadora y las personas oprimidas sean las más vulnerables. Esto ha sido así desde el advenimiento de la sociedad de clases, en la que una clase explota a otra para acumular riqueza y beneficios. Desde las violaciones rutinarias de las mujeres negras esclavizadas hasta el acoso sexual y el abuso de los trabajadores que temen perder sus puestos de trabajo, esta cruel forma de explotación forma parte integrante de la historia de Estados Unidos.

Como señaló Karl Marx, el ser determina la conciencia. Los hombres muy ricos y políticamente poderosos son conscientes de los privilegios que les confiere su posición. Ese derecho incluye poder salirse con la suya en casos de agresión sexual, que solo salen a la luz y son combatidos gracias a movimientos populares como el «Me Too».

Mundo Obrero exige que se hagan públicos todos los archivos de Epstein. ¡Justicia para las sobrevivientes ya!